Está claro que el inglés es la lengua extranjera de preferencia aquí en España y curiosamente en mi mi país natal EE.UU. la lengua extranjera de preferencia es el español. Yo uso los dos idiomas cada día como muchos. Está clara que la idea de que inglés iba a ser EL idioma del mundo se ha hundido. Según indica un Eurobarómetro, la mitad de los ciudadanos de la Unión Europea afirma que puede mantener una conversación por lo menos en un idioma además de su lengua materna. Los porcentajes difieren según los países y los grupos sociales: el 99% de los luxemburgueses, el 93% de los letones y los malteses y el 90% de los lituanos conocen como mínimo una lengua además de su lengua materna, mientras que en Hungría (71%), el Reino Unido (70%), España, Italia y Portugal (64%) una gran mayoría domina sólo su lengua materna. Los hombres, los jóvenes y la población urbana son más dados a hablar un idioma extranjero que las mujeres, los ancianos y la población rural.
--------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
It is clear that English is the foreign language of choice in Spain while in my native country, the USA, Spanish is the foreign language of choice. I use both on a daily basis as many people do. The idea that English would become the world language is far outdated. According to the Euobarometer, half of the citizens in the European Union confirm that they can maintain a conversation in another language than their own. The percentages vary by country and social grupes: 99% pf the Luxemburgs, 93% of Latvians and Maltese and 90% of the Lithuanians speak at least one language. On the other hand in Hungary 71%, in the UK 70%, in Spain, Italy and Portugal 64% only speak one language. Men, young people and the urban population are more prone to speak a foreign language than women, senior citizens and the rural population.
No hay comentarios:
Publicar un comentario